“来上海过大年，Horse（功德）连连！”丙午马年新春佳节期间，来自中、俄、英、法、韩等国10位艺术发明者走进年味十足的上海街巷，以实在、多元的城市新年场景为载体，以他们各自拿手的发明技艺，出现兼具世界视界、海派气质与焰火温度的新年图景，向全球游客宣布邀约。这项城市艺术共创的新春项目系列视频海外播放量已近635万次。

  而在2026年元旦期间，关于中美青少年城市音乐快闪活动共创首发的音乐短视频《We Are Together（咱们在一起）》，展示一场跨过太平洋的音乐对话，获我国驻美大使馆等海外官方账号转载后，引起火热反应和广泛共识，海交际际端口浏览量超118.5万次。

  在上海，看我国，“链”全球……这是日常日子中每天产生在线上线下的中外人士夸姣互动的点滴瞬间。在每一次转、赞、评中，中外友人发现上海、感知我国，从而携手共创同享夸姣未来。

  2025年，黄浦江畔的古埃及文明大展招引世人目光，十多个月的展期，累计招引逾277万人次中外观众；与之相照应，上海博物馆与美国纽约大都会艺术博物馆联合举行的“融古烁新：宋元明清铜器的复古与立异”主题展接力上台。继2025年在纽约举行7个月展览后，这一铜器大展于2026年新春回到上海“家门口”，继续向世界叙述中华民间传统文明中深重而厚重的青铜故事。

  “引进来”与“走出去”是一场不同文明间跨过山海的凝睇和对视。同在2025年，上海歌舞团《朱鹮》《李清照》等舞出我国式浪漫，“朱鹮”第四度飞赴日本，66天完结55场巡演。进入2026年，上海民族乐团“登陆”西班牙5座城市具有地标含义的音乐厅，在阴历马年新年为当地观众奏响新春金曲。民乐盛宴《我国色》赢得经年累月的掌声与喝彩。

  安身上海，通江达海，讲好我国故事，往往是从跨文明的纤细共识之处起步。近年来，世界我国学大会在上海与海外的逐年轮流举行，恰是这种共识的最佳缩影。2025年，上海世界会议中心内的配套展“从文明城市到城市文明”冷艳中外学者。来自徐家汇藏书楼的部分收藏珍本初次露脸——1591年在科隆出书的《欧几里得几许原理》与1858年在上海出书的《几许本来》在第二届世界我国学大会现场一起陈设，似乎当即展开了一场“文明对话”。

  与会的瑞典专家扬·奥贝里表明，最令其震慑的不是技术进步，而是我国在现代化过程中一直融入本身文明结构的才能。俄罗斯学者刘宇卫则感叹：“世界有必要了解我国，由于这一个国家能为世界奉献太多名贵的东西。”

  据介绍，上海的政府部分正经过系统性的鼓舞和激励机制，如中华文明世界传达项目、“银鸽之光”项目等，继续培养鼓舞上海文明IP，充沛的发挥“依托上海，通江达海”的文明高地优势，展开文明对话和文明互鉴。

  翻开上海首要表演院团的新年新方案，上海正助推上海芭蕾舞团携原创芭蕾舞剧《梁山伯与祝英台》、“芭蕾之冠”《吉赛尔》等赴美国16城艺术地标商演；支撑上海交响乐团再启世界巡演，方案表演曲目融贯东西，令海外合作方充溢等待。悉尼歌剧院首席执行官路易斯·赫伦表明“上海交响乐团是咱们深度联合乐迷的重要枢纽”。

  常住上海的“80后”比利时音乐人高悦，这个新年有点忙。年头，他抽暇飞回家园，在布鲁塞尔向那里的市民介绍我国新年年俗；他与多名“洋名嘴”参演的上海诙谐剧团原创舞台剧《72国房客》已连演两轮并加场，一票难求；他还热心参加了上海市的马年迎春团拜活动，并制造了短视频与海内外“粉丝”沟通。

  高悦曾在上海音乐学院肄业，并挑选留在我国组成自己的乐队，出于对我国文明的猎奇，他努力学习上海方言，渐渐的变成了公认的上海“洋名嘴”。他是十多万上海常住外国人的代表之一，一起也见证了上海所营建的“主客同享”的绝佳文明氛围。

  在高悦的短视频中，他慨叹，日子在上海的老外，无论是常住的，仍是免签入境前来短期旅行的，总能较为快捷地取得各类信息支撑。这与上海的政府部分高效协同，不断拓宽涉外信息供应途径不无关系。

  值得一提的是，上海推出的对外信息服务途径“City News Service（简称CNS）”当选第五届我国报业立异展开事例，海交际际途径粉丝近30万。上海还继续展开的“老外讲故事”沙龙活动，招引很多外籍人士深度参加。“老外讲故事”沙龙开创会员、丹麦企业家李曦萌，有幸取得了“上海市荣誉市民”称谓。

  李曦萌长时间参加上海经济社会继续健康展开等各方面的建言献计活动。新年伊始，他在微信朋友圈用中文点赞沪上营商环境“很务实”，他以为，在这座城市里，政府部分、市民、中外企业家，有着一起的奋斗目标，那就是寻求高质量展开。

  城市叙事，润物无声。在上海，一种人人参加、人人发明的世界传达生态正悄然萌发、繁荣成长。会聚160余万项传达内容资源，招引3万余名中外专业发明者及800余家组织用户参加……近年来，由上海的政府部分、媒体组织等协同立异并推出的“IP SHANGHAI”途径，似乎一块磁铁，招引不相同的范畴的普通人积极共创。世人拾柴火焰高，数年间已构建起一个“海量”的“上海故事”蓄水池，以我国言语和我国叙事，展示可信、心爱、可敬的我国形象。

  IP SHANGHAI首个签约漫画品牌“小林漫画”，紧扣现代都市日常日子与情感；汹涌新闻、IP SHANGHAI《极速上海，燃情时间》AI短视频在海外途径斩获百万级播放量，展示上海打造“世界体育赛事之都”和文商旅体展交融展开的新动能。

  IP SHANGHAI及其辐射全球的“上海”主题海交际际矩阵，协同构建起“网民发明+途径二创”的可继续出产网络及其生态。

  有时候，一则故事、一段视频，或者是一部电视剧、一部纪录片，都能成为沟通人类心灵的桥梁。以上海报业集团世界传达中心和上海文广世界传达中心为例，其在海外社会化媒体途径开设账号超800个，总“粉丝”数打破2300万，海外传达量近20亿次。从上海始发，原创都市体裁电视剧《蛮好的人生》立异欧洲本土化传达，2026年2月经过欧洲干流视频点播途径Rakuten TV法语译配，市场化运作精准进入法国、比利时、瑞士等法语区家庭受众；纪录片《来自东方的报导》《联合国80后》《西藏七日：让世界看一个原味我国》，不只发掘了很多中外沟通往来历史上的宝贵史实资料，还约请闻名外国友人直接参加摄制，融入“上海出品”的全产业链。

  据了解，上海正进一步布局世界传达范畴纪录片矩阵，聚集提高“讲好上海故事”中心叙事才能，继续深耕纪录片发明与世界传达途径建造。2026年还将有一批精品力作连续推出，以实在鲜活的视听表达，为世界社会感知我国、读懂上海供给威望可信的视听读本。

  山海寻梦，不觉其远。从紧紧依托主场交际优势提高传达效能，到与遍及全球的友好城市共建同享构思网络，近年来上海多部分还协同立异推出艺术共创、音乐共创、数字共创等，为上海城市形象再添新魅力。

  前不久，马年新年期间，IP SHANGHAI途径发布“马跃双城AI艺术共创系列”海外浏览量达46万次。参加相关新春活动的塞维利亚市市民何赛·塞恩斯慨叹：“感知我国文明，令人大开眼界、耐人寻味！”

  沪ICP备10213822号-2互联网新闻信息服务许可证： 网登网视备（沪）-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009 播送电视节目制造运营许可证：（沪）字第03952号

  增值电信业务运营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话